Previo al Juego 1 de la doble cartelera del miércoles contra los Piratas en el Yankee Stadium, el manager Aaron Boone fue consultado sobre el utility panameño José Caballero antes de que Nueva York lo adquiriera en la Fecha Límite de Cambios del 2025. Las tácticas de juego de Caballero han sido bien documentadas, destacando su habilidad para incomodar a los lanzadores en el plato.

Este comportamiento ya había generado un incidente esta semana, cuando una confrontación entre el monticular dominicano de los Piratas, Dennis Santana, y Caballero provocó que se vaciaran las bancas durante el primer juego de la serie el lunes. Santana se molestó por la manipulación del reloj de pitcheo por parte de Caballero, lo que llevó a que se anulara un envío antes de que el panameño bateara para una doble matanza.

Incidente del miércoles

El más reciente incidente ocurrió el miércoles, cuando a Caballero se le cantó un strike automático por una violación del reloj de pitcheo en la parte baja de la sexta entrada. Esto sucedió con un corredor en base y dos outs, y fue el mismo movimiento que Caballero suele emplear, esperando hasta el último segundo para estar alerta hacia el lanzador.

Caballero se enfrascó en una discusión con el umpire del plato Quinn Wolcott, quien le indicó que ya no podía tomarse tres o cuatro segundos en la caja. Boone y el coach de tercera base, el dominicano Luis Rojas, intervinieron para separar a Caballero de Wolcott.

Durante la discusión, el árbitro de segunda base Adrian Johnson se acercó a Boone, mientras Caballero le decía a Wolcott: «Te la estás agarrando conmigo». Tras la reunión en el plato, el coach de bateo de los Yankees, James Rowson, fue expulsado por gritar en dirección a Johnson.

El incidente culminó con Caballero ponchándose sin hacer swing ante una recta de los dedos separados de Carmen Mlodzinski, lo que puso fin al inning. Este episodio resalta la controversia que rodea las tácticas de Caballero en el juego.