Periodistas dominicanos han señalado la tendencia de omitir los nombres de los municipios en las noticias, limitándose a mencionar solo la provincia donde ocurren los hechos. Este fenómeno se ha observado en diversas informaciones, como la reciente inauguración de un muelle que, aunque se reportó en Hato Mayor, en realidad tuvo lugar en Sabana de la Mar.
Tradicionalmente, se ha seguido la norma de ubicar la noticia en el lugar menor, destacando el nombre del municipio en mayúsculas, seguido del nombre de la provincia en tipografía normal. Sin embargo, esta práctica ha sido ignorada en muchos casos, lo que puede llevar a confusiones sobre la localización de los eventos.
La confusión entre municipios y provincias
Ejemplos claros incluyen la referencia a lugares como PUNTA CANA, Higüey; PAYA, Baní; y CANCA LA REINA, Moca, donde el nombre del municipio es fundamental para su identificación. Sustituir el nombre del municipio por el de la provincia no solo es inapropiado, sino que también desdibuja la realidad local.
Algunos medios continúan refiriéndose a los alcaldes como «el alcalde de esta provincia», lo que refleja una falta de comprensión sobre la estructura administrativa del país. Esto es especialmente problemático en provincias que comparten nombre con sus municipios cabeceras, como La Vega y San Cristóbal.
Un caso reciente involucró un cargamento de drogas incautado en la provincia Peravia, que se reportó como ocurrido en Las Salinas, municipio Matanzas, solo después de varios párrafos. Asimismo, se informó sobre el alcalde de Monseñor Nouel sin mencionar a Bonao, lo que contribuye a la invisibilización de los municipios.
Los medios de comunicación tienen la responsabilidad de visibilizar los municipios y no caer en esta práctica, que puede ser involuntaria pero que afecta la claridad de la información. Aunque se argumente que Sabana de la Mar pertenece a la provincia Hato Mayor, es esencial citar los municipios por su nombre.
Los municipios son entidades autónomas y fundamentales para la descentralización administrativa del Estado. Reconocer su existencia y relevancia es crucial para una comunicación efectiva y precisa en el ámbito periodístico.
