Un terremoto de magnitud 5,7 sacudió el centro de Japón este domingo, dejando al menos 20 heridos y causando interrupciones en el transporte, según la Agencia Meteorológica de Japón (JMA). El seísmo ocurrió a la 1:04 hora local (16:04 GMT del sábado) con epicentro en la prefectura de Shizuoka, a una profundidad de 40 kilómetros.
El temblor alcanzó el nivel 5 en la escala sísmica nipona en algunas áreas de las prefecturas de Aichi, Nagano, Gifu y Shizuoka. Los Bomberos y el Gobierno de Aichi reportaron que, aunque hubo heridos, ninguno de ellos presenta gravedad, según la agencia de noticias Kyodo.
En la prefectura de Shizuoka, se registraron tres personas heridas, cuyas edades oscilan entre 30 y 90 años, según un comunicado oficial. La compañía eléctrica de Chubu aseguró que no se detectaron anomalías en la central nuclear de Hamaoka, situada a unos 200 kilómetros al suroeste de Tokio.
El seísmo también afectó algunos servicios de trenes locales, y los trenes bala entre las estaciones de Shizuoka y Gifu-Hashima experimentaron retrasos para realizar controles de seguridad, informó el operador de trenes. Japón, ubicado en el Anillo de Fuego, es propenso a terremotos, lo que ha llevado a que sus infraestructuras estén diseñadas para resistir estos eventos.

