Un manual dominicano, titulado MERC-IA, aborda el debate global sobre la inteligencia artificial (IA) y la ética, conectando con la encíclica del papa León XIV. La obra, creada por el periodista e investigador Wilfredo Polanco, establece diez coincidencias con el documento Magnifica Humanistas y propone reglas prácticas para salvaguardar la dignidad humana y la responsabilidad editorial en el uso de la IA.

El Manual de Estilo para la Redacción de Contenidos Asistidos por Inteligencia Artificial identifica tres dimensiones principales en las coincidencias con la encíclica: coincidencias conceptuales, éticas y operativas. En el ámbito conceptual, ambos documentos coinciden en que la IA debe ser vista como una herramienta subordinada al ser humano, rechazando el paradigma tecnocrático que reduce a las personas a meros datos.

En cuanto a la ética, Polanco destaca la importancia de la responsabilidad humana, donde la encíclica plantea la necesidad de rendir cuentas en el uso de sistemas automatizados. El Manual, por su parte, establece que la supervisión humana es esencial y que la responsabilidad final siempre recae en una persona, no en una máquina.

El análisis también resalta la preocupación por la justicia social y la corrección de sesgos, advirtiendo que la IA puede perpetuar discriminaciones. Para contrarrestar esto, el Manual propone pautas para la detección y corrección de sesgos algorítmicos antes de la publicación de contenidos generados por IA.

En el plano operativo, el MERC-IA convierte principios éticos en procedimientos prácticos, como la declaración del uso de IA y la verificación de contenido. Esto asegura que se conozca qué herramientas se utilizaron y quién validó los contenidos, manteniendo así la trazabilidad del proceso editorial.

Polanco enfatiza que la IA puede asistir, pero no reemplazar el criterio humano. El Manual MERC-IA se presenta como una guía operativa que aplica los principios éticos de la encíclica en el ámbito de la comunicación, ofreciendo un método práctico para utilizar herramientas de IA sin comprometer la verdad y la responsabilidad profesional.

El Manual ha comenzado a integrarse en el ecosistema internacional de distribución editorial digital, siendo incluido en marketplaces y plataformas comerciales, así como en Amazon. Esta inclusión permite que una obra dominicana acceda a catálogos de mercados digitales y revendedores internacionales.

La circulación del Manual en plataformas de comercio electrónico latinoamericanas demuestra cómo una publicación especializada de República Dominicana puede insertarse en redes internacionales de comercialización editorial. Esto amplía su visibilidad en un ecosistema global donde autores independientes de América Latina pueden acceder a circuitos internacionales mediante infraestructuras digitales.

Wilfredo Polanco, quien desarrolla proyectos editoriales sobre inteligencia artificial y comunicación estratégica, considera que el debate sobre la IA debe avanzar hacia reglas claras de uso y responsabilidad. El Manual MERC-IA busca responder a esta necesidad, enfatizando que el futuro tecnológico debe estar al servicio de la persona y no a costa de su dignidad.